Uvjeti Korištenja

Zadnje ažuriranje: Siječanj 2025

1. Prihvaćanje Uvjeta

Dobrodošli u Patient Zero: Plague, koju upravlja fragminta.com. Pristupanjem ili korištenjem naše web stranice, igre i usluga, slažete se biti vezani ovim Uvjetima Korištenja. Ako se ne slažete s bilo kojim dijelom ovih uvjeta, ne smijete koristiti naše usluge.

Ovi uvjeti čine pravno obvezujući sporazum između vas (korisnika) i fragminta.com. Preporučujemo da pažljivo pročitate ove uvjete prije korištenja naših usluga.

2. Informacije o Tvrtki

Naziv Tvrtke: fragminta.com
Adresa: Rua Quinta das Flores, 132, 2500-123 Queluz, Portugal
Email za Kontakt: contact@fragminta.com
Email za Podršku: support@fragminta.com

3. Opis Usluge

Patient Zero: Plague je strategijska simulacijska igra koju je razvila Brightika, Inc. i distribuira kroz fragminta.com. Igra omogućuje korisnicima stvaranje i razvoj virtualnih kuga u globalnoj strategijskoj simulaciji. Usluga uključuje:

• Pristup igri Patient Zero: Plague
• Informativni sadržaji o igri
• Podrška korisnicima i tehnička pomoć
• Ažuriranja i poboljšanja igre
• Zajedničke funkcionalnosti i ljestvice

4. Zahtjevi za Dob i Prikladnost

Patient Zero: Plague je preporučen za korisnike od 13 godina ili više. Ako imate manje od 18 godina, morate imati dopuštenje roditelja ili zakonskog skrbnika za korištenje naših usluga. Roditelji su odgovorni za nadzor korištenja igre od strane svoje djece.

Korištenjem naših usluga, izjavljujete i jamčite da:

• Imate najmanje 13 godina
• Imate pravnu sposobnost prihvatiti ove uvjete
• Ako ste maloljetni, imate roditeljsku dozvolu
• Niste zabranjeni korištenja usluga bilo kojim primjenjivim zakonom

5. Nadležnost i Primjenjivo Pravo

Ovi Uvjeti Korištenja regulirani su zakonima Hrvatske i Europske Unije. Korištenjem naših usluga iz drugih jurisdikcija, odgovorni ste za poštivanje primjenjivih lokalnih zakona.

Bilo koji spor vezan uz ove uvjete bit će riješen na nadležnim sudovima u Hrvatskoj. Međutim, to ne utječe na vaša prava kao potrošača prema primjenjivom zakonu.

6. Korisnički Račun i Sigurnost

Za pristup određenim funkcionalnostima igre, možda će biti potrebno stvoriti račun. Slažete se:

• Pružiti točne i ažurirane informacije
• Održavati povjerljivost svojih vjerodajnica
• Odmah nas obavijestiti o bilo kojoj neovlaštenoj upotrebi
• Biti odgovorni za sve aktivnosti na vašem računu
• Ne dijeliti svoj račun s trećim stranama

Zadržavamo pravo suspendirati ili zatvoriti račune koji krše ove uvjete ili se koriste za prijevarno ili nezakonito djelovanje.

7. Prihvatljiva Upotreba

Korištenjem naših usluga, slažete se da nećete:

• Kršiti bilo koje primjenjive zakone ili propise
• Kršiti prava intelektualnog vlasništva
• Prenositi nezakonit, uvredljiv ili štetan sadržaj
• Ometati funkcioniranje usluga
• Pokušati pristupiti sustavima bez autorizacije
• Koristiti botove, skripte ili automatizirane alate
• Raditi reverse engineering softvera
• Uznemiravati, prijetiti ili naštetiti drugim korisnicima
• Prikupljati podatke drugih korisnika bez pristanka
• Koristiti usluge u neovlaštene komercijalne svrhe

8. Sadržaj i Intelektualno Vlasništvo

Sav sadržaj web stranice i igre, uključujući tekst, grafiku, logotipe, slike, kod i softver, vlasništvo je fragminta.com, Brightika, Inc. ili njihovih licenciranih korisnika. Ovaj sadržaj zaštićen je autorskim pravima i drugim zakonima o intelektualnom vlasništvu.

Dodjeljuje se ograničena, neisključiva i neprenosiva licenca za:

• Pristup i korištenje igre u osobne i nekomercijalne svrhe
• Pregledavanje i preuzimanje sadržaja samo za osobnu upotrebu

Ova licenca ne uključuje pravo:

• Modificirati, kopirati ili distribuirati sadržaj
• Koristiti sadržaj u komercijalne svrhe
• Ukloniti obavijesti o autorskim pravima ili vlasništvu
• Prenijeti licencu trećim stranama

9. Sadržaj Stvoren od Korisnika

Ako pošaljete sadržaj našim uslugama (povratne informacije, komentari, prijedlozi), dajete nam svjetsku, neisključivu, bez naknade licencu za korištenje, reprodukciju i modificiranje tog sadržaja kako bismo poboljšali naše usluge.

Odgovorni ste osigurati da bilo koji sadržaj koji pošaljete:

• Ne krši prava trećih strana
• Ne sadrži nezakonit ili uvredljiv materijal
• Je točan i ne obmanjuje
• Ne sadrži viruse ili zlonamjerni kod

10. Plaćanja i Povrati

Ako igra uključuje kupnje, sva plaćanja se obrađuju sigurno kroz treće strane pružatelje usluga plaćanja. Cijene su podložne promjenama bez prethodne obavijesti.

Naša politika povrata slijedi zakone zaštite potrošača Europske Unije:

• Imate pravo otkazati kupnje unutar 14 dana
• Povrati će se obrađivati unutar 14 dana nakon odobrenja
• Mogu se primijeniti iznimke za potrošeni digitalni sadržaj

Za zahtjev povrata, kontaktirajte support@fragminta.com.

11. Dostupnost i Održavanje

Trudimo se održavati naše usluge dostupnima 24 sata dnevno. Međutim, ne jamčimo da će usluge uvijek biti dostupne, neprekidne ili bez grešaka. Možemo:

• Suspendirati usluge za planirano održavanje
• Provesti ažuriranja i poboljšanja
• Modificirati ili prekinuti funkcionalnosti
• Ograničiti pristup u slučaju tehničkih problema

Obavijestit ćemo o planiranim održavanjima kad god je moguće.

12. Privatnost i Zaštita Podataka

Prikupljanje i korištenje vaših osobnih podataka regulirano je našom Politikom Privatnosti. Korištenjem naših usluga, slažete se s praksama opisanim u toj politici.

Obvezujemo se štititi vašu privatnost i poštivati GDPR i druge primjenjive zakone o zaštiti podataka. Za više informacija o vašim pravima, pogledajte našu stranicu GDPR Prava.

13. Ograničenje Odgovornosti

U maksimalnoj mjeri dopuštenoj zakonom, fragminta.com neće biti odgovorna za:

• Neizravne, slučajne ili posljedične štete
• Gubitak dobiti, podataka ili poslovnih prilika
• Štete nastale korištenjem ili nemogućnošću korištenja usluga
• Greške, prekide ili kašnjenja u uslugama
• Akcije trećih strana ili sadržaj trećih strana

Ovo ograničenje ne utječe na vaša zakonska prava kao potrošača prema primjenjivom zakonu.

14. Jamstva i Izuzeća

Naše usluge pružaju se "kakve jesu" i "prema dostupnosti". Ne dajemo izričita ili implicitna jamstva o:

• Točnosti, pouzdanosti ili potpunosti sadržaja
• Prikladnosti za određenu svrhu
• Odsutnosti virusa ili štetnih komponenti
• Specifičnim rezultatima korištenja usluga

Odgovorni ste procijeniti točnost i korisnost svog sadržaja i usluga.

15. Obveza Nadoknade

Slažete se nadoknaditi i osloboditi fragminta.com, Brightika, Inc. i njihove zaposlenike od bilo kojih zahtjeva, šteta, gubitaka i troškova (uključujući pravne naknade) koji proizlaze iz:

• Kršenja ovih Uvjeta Korištenja
• Kršenja prava trećih strana
• Neovlaštene upotrebe usluga
• Sadržaja koji pošaljete uslugama

16. Raskid

Možemo suspendirati ili prekinuti vaš pristup uslugama odmah, bez prethodne obavijesti, ako:

• Kršite ove Uvjete Korištenja
• Sudjelujete u prijevarnim ili nezakonitim aktivnostima
• Nanosite štetu našim sustavima ili drugim korisnicima
• Ne platite duga

Možete zatvoriti svoj račun u bilo kojem trenutku kontaktiranjem nas. Nakon raskida, izgubit ćete pristup uslugama i bilo kojem sadržaju povezanom s vašim računom.

17. Linkovi na Web Stranice Trećih Strana

Naše usluge mogu sadržavati linkove na web stranice trećih strana. Nismo odgovorni za sadržaj, politike privatnosti ili prakse tih web stranica. Uključivanje linkova ne podrazumijeva preporuku.

Preporučujemo da pročitate uvjete i politike bilo koje web stranice treće strane koju posjećujete.

18. Otkrivanje Partnerstva

Naša web stranica može sadržavati partnerske linkove na proizvode ili usluge trećih strana. Možemo primati provizije ako napravite kupnju kroz te linkove. To ne utječe na cijenu koju plaćate i preporučujemo samo proizvode koje smatramo vrijednima.

Sva izražena mišljenja su naša i nisu pod utjecajem partnerskih odnosa.

19. Odgovorno Igranje

Patient Zero: Plague je igra za zabavu. Promoviramo zdrave i odgovorne prakse igranja:

• Pravite redovite pauze tijekom dugih sesija igranja
• Roditelji bi trebali nadzirati korištenje igre od strane maloljetnika
• Igra ne bi trebala ometati dnevne obveze
• Ako osjećate da igra negativno utječe na vaš život, potražite pomoć

Za podršku vezanu uz problematičnu upotrebu, kontaktirajte support@fragminta.com.

20. Promjene Uvjeta

Zadržavamo pravo modificirati ove Uvjete Korištenja u bilo kojem trenutku. Obavijestit ćemo o značajnim promjenama kroz web stranicu ili email. Nastavak korištenja usluga nakon promjena predstavlja prihvaćanje novih uvjeta.

Datum zadnjeg ažuriranja naveden je na vrhu ove stranice. Preporučujemo da povremeno pregledavate ove uvjete.

21. Rješavanje Sporova

U slučaju spora, potičemo vas da nas prvo kontaktirate kako bismo pokušali riješiti pitanje prijateljski. Možete nas kontaktirati putem:

Email: contact@fragminta.com
Adresa: Rua Quinta das Flores, 132, 2500-123 Queluz, Portugal

Ako ne uspijemo riješiti spor, slažete se podnijeti pitanje nadležnim sudovima u Hrvatskoj, bez narušavanja vaših prava kao potrošača.

22. Alternativno Rješavanje Sporova

U skladu s zakonodavstvom Europske Unije o alternativnom rješavanju sporova, imate pravo podnijeti žalbu tijelu za alternativno rješavanje sporova. Za više informacija, posjetite europsku platformu za online rješavanje sporova.

23. Opće Odredbe

Ako se bilo koja odredba ovih uvjeta smatra nevažećom ili neizvršivom, preostale odredbe ostat će u punoj snazi i učinku. Naš propust u provođenju bilo kojeg prava ili odredbe ne predstavlja odricanje od tog prava.

Ovi uvjeti čine potpuni sporazum između vas i fragminta.com u vezi s korištenjem usluga, zamjenjujući sve prethodne sporazume.

24. Kontakt

Za pitanja o ovim Uvjetima Korištenja, kontaktirajte nas:

Opći Email: contact@fragminta.com
Tehnička Podrška: support@fragminta.com
Informacije: info@fragminta.com

Poštanska Adresa:
fragminta.com
Rua Quinta das Flores, 132
2500-123 Queluz
Portugal

Trudimo se odgovoriti na sva pitanja unutar 48 sati tijekom radnih dana.